Entre o real e o inventado

Apresentado na primeira parte da obra Outras modernidades (2009), o discurso de Malcolm X intitulado “O voto ou a bala” foi proferido na cidade de Cleveland em 1964. Malcolm X pertenceu a Nação do Islã (NOI), uma vertente mulçumana que acreditava na superioridade negra e no caráter imutável da maldade branca. No entanto, diversas experiências ao longo da vida levaram-no a rever suas posições e acreditar na possibilidade da convivência pacífica entre negros e brancos. Nesse discurso, Malcolm X denuncia a persistência da segregação negra nos Estados Unidos e destaca o empoderamento racial como sendo o único meio possível dos negros terem acesso pleno aos Direitos Civis. Trata-se, portanto, de um discurso proferido num contexto político e social no qual, apesar dos avanços ocorridos ao longo da história americana, a discriminação contra as comunidades negras ainda era enorme. Em termos de conteúdo, o discurso de Malcolm X foca sua atenção no processo eleitoral de 1964, uma vez que...